Příklad 26

LDR	—–nam-a22 i-4500
001	nkc20152708549
003	CZ-PrNK
005	20150806075249.0
007	ta
008	150619s2015—-xr-a—c——000-j-cze–
015	$acnb002708549
020	$a978-80-264-0786-7$q(vázáno)
040	$aBOA001$bcze$dOLA001$dABA001$erda
041	1	$acze$hspa
072	-7	$a821.134.2-3$xŠpanělská próza, španělsky psaná$2Konspekt$925
072	-7	$a821-93$xLiteratura pro děti a mládež (beletrie)$2Konspekt$26
080	$a821.134.2-32$2MRF
080	$a821-93$2MRF
080	$a(0:82-322.9)$2MRF
100	1	$aGalán, Ana,$d1964-$7ola2015871383$4aut
240	10	$aRídel y los árboles parlantes.$lČesky
245	10	$aDračí srdce.$pTajemství mluvících stromů /$cAna Galánová ; ilustroval Pablo Pino ; překlad: Kateřina Hošková
246	30	$aTajemství mluvících stromů
250	$a1. vydání
264	-1	$aBrno :$bCPress,$c2015
300	$a125 stran :$bilustrace (převážně barevné) ;$c22 cm
336	$atext$btxt$2rdacontent
337	$abez média$bn$2rdamedia
338	$asvazek$bnc$2rdacarrier
500	$aPřeloženo ze španělštiny
655	-7	$ašpanělské příběhy$7fd183422$2czenas
655	-7	$afantasy příběhy$7fd184198$2czenas
655	-7	$apublikace pro děti$7fd133156$2czenas
700	1	$aPino, Pablo,$d1981-$7ola2015871376$4ill
700	1	$aHošková, Kateřina$7hka2012699218$4trl
765	0	$tMondragó$9Česky

[2. část cyklu má vlastní název, proto je unifikovaný název pro název části; celý název originálu můžeme zapsat do pole 765]