Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verze | ||
katalogizace:monografie:490 [2024/08/05 15:34] – [Příklad 1] lichtenbergova | katalogizace:monografie:490 [2025/03/19 09:59] (aktuální) – [490Údaje o edici] lichtenbergova | ||
---|---|---|---|
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
+ | ====== 490 Údaje o edici ====== | ||
+ | |||
+ | <WRAP center tip> Pole je opakovatelné. | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Tato oblast uvádí informace o edici/ | ||
+ | |||
+ | Údaje se **přebírají primárně z titulní stránky edice**; ta je obvykle umístěna před titulní stránkou provedení a uvádí jen údaje o edici. **Následujícími prameny popisu** jsou titulní stránka nebo jiná část dokumentu. | ||
+ | |||
+ | Údaje se zapisují přesně tak, jak jsou uvedeny na prameni, a platí pro ně stejné zásady jako pro zápis názvových údajů. | ||
+ | |||
+ | Edice může být **členěna** na dílčí řady – subedice. Název subedice je obvykle na názvu edice závislý. V případě pochybností, | ||
+ | |||
+ | **Slovní označení** pořadí svazku se nahrazuje arabskou číslicí. Římské číslice zůstávají, | ||
+ | Označení „new series“ se zapisuje jako součást označení svazku, pokud je uvedeno spolu s číslem svazku. Pokud je ale uvedeno spolu s nečíslovanou edicí, považuje se za název subedice. | ||
+ | |||
+ | Pole 490 **není** zároveň vedlejším záhlavím pro edici. | ||
+ | |||
+ | <WRAP center important> | ||
+ | Pokud se název edice zapíše v poli 490 a je požadováno vedlejší záhlaví pro edici, vytvoří se vedlejší záhlaví pro edici v příslušném poli 800-830.</ | ||
+ | |||
+ | <WRAP center info> | ||
+ | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | **Není-li edice na zdroji uvedena**, ale například na titulní stránce/ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Indikátory ===== | ||
+ | **První indikátor: indikátor vedlejšího záhlaví** | ||
+ | * **0** Vedlejší záhlaví se nevytváří | ||
+ | * **1** Vytváří se vedlejší záhlaví | ||
+ | **Druhý indikátor: nedefinován** | ||
+ | |||
+ | ===== Interpunkce ===== | ||
+ | |||
+ | Kulaté závorky, do kterých se údaj o edici podle ISBD uzavírá, se ve formátu MARC nezapisují, | ||
+ | Iniciály ISSN, které předcházejí mezinárodnímu standardnímu číslu seriálu v podpoli $x, nejsou součástí formátu MARC, systém je může generovat na základě hodnoty podpole. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | $aÚdaj o edici / údaj o odpovědnosti ; | ||
+ | |||
+ | $aÚdaj o edici ; | ||
+ | |||
+ | $aÚdaj o edici =$aSouběžný název edice | ||
+ | |||
+ | $aÚdaj o edici, | ||
+ | |||
+ | $aNázev edice : další názvová informace týkající se edice ; | ||
+ | |||
+ | ===== Podpole ===== | ||
+ | ==== $a Údaj o edici (O) ==== | ||
+ | Podpole může vedle názvu edice obsahovat i další názvovou informaci a/nebo údaj o odpovědnosti vztahující se k edici, označení a název subedice. | ||
+ | Podpole je opakovatelné tehdy, pokud má subedice samostatné číslování v rámci číslované edice nebo samostatné ISSN, či má-li edice souběžný název. | ||
+ | Pokud je integrální součástí názvu edice svazek nebo datum vydání, zapisuje se celý údaj o edici v tomto podpoli. | ||
+ | ==== $v Označení svazku/ | ||
+ | Opakovatelné podpole, pokud je svazek číslován jak v rámci edice, tak subedice. | ||
+ | ==== $x Mezinárodní standardní číslo (O) ==== | ||
+ | Podpole je opakovatelné, | ||
+ | ==== $3 Bližší určení dokumentu (NO) ==== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Příklady ===== | ||
+ | ==== Příklad 1 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Dědictví Svatojánského svazek třetí| | ||
+ | |**830**|0 |**$a**Dědictví Svatojánské| | ||
+ | |||
+ | [označení svazku je součástí názvu, zůstává tedy slovně] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 2 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy / Josef Heyduk ;**$v**16. díl | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Heyduk, | ||
+ | |||
+ | [na ediční stránce nad názvem edice Spisy je jméno autora Josef Heyduk] | ||
+ | ==== Příklad 3 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy ;**$v**18. díl | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Heyduk, | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [na ediční stránce je název edice Spisy a číslo svazku; jméno autora je jen na titulní stránce spolu s hlavním názvem díla] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 4 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy Jana Čepa ;**$v**III | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Čep, | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 5 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$3**2010-: | ||
+ | |**830**|3 |**$a**Komentované zákony (C.H. Beck) | | ||
+ | |||
+ | [místo poznámky 500: „Od r. 2010 vychází svazky v edici …“ lze použít podpole $3] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 6 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Světová próza ;**$v**sv. 2 | | ||
+ | |**830**|0 |**$a**Světová próza (Paseka) | | ||
+ | |||
+ | [na zdroji bylo uvedeno: sv. 2] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 7 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|0 |**$a**SPelican books. New series | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [pokud knihovny nezapisují odpovídající pole 8XX, musí být indikátor 0] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 8 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy Josefa Škvoreckého ;**$v**28 | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Škvorecký, | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 9 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Vědecké spisy Vysokého učení technického v Brně. Habilitační a inaugurační spisy, | ||
+ | |**810**|2 |**$$a**Vysoké učení technické v Brně.**$t**Vědecké spisy.**$p**Habilitační a inaugurační spisy | | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 10 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Acta Universitatis Carolinae. Philosophica et historica, | ||
+ | |**830**|0 |**$$a**Acta Universitatis Carolinae.**$p**Philosophica et historica.**$p**Studia sociologica | | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 11 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně ; 309 = **$a**Acta Universitatis Masarykainae Brunensis Iuridica | | ||
+ | |**810**|2 |**$$a**Masarykova univerzita.**$b**Právnická fakulta.**$t**Spisy.**$p**Řada teoretická | | ||
+ | |||
+ | [číslování může být výjimečně i součástí podpole $a, protože je potřeba ho „udržet“ v rámci názvu edice; subedice nemá souběžný název ani vlastní číslování] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 12 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Spisy Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně ; | ||
+ | |**810**|2 |**$a**Masarykova univerzita.**$b**Právnická fakulta.**$t**Spisy.**$p**Řada teoretická | | ||
+ | |||
+ | [číslování svazku je uvedeno pouze u české podoby; subedice nemá souběžný název ani vlastní číslování] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 13 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**XIX. svazek Souborného vydání autorových spisů | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Müldner, | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [označení svazku je gramaticky spojeno s názvem, nelze ho oddělit, zapisuje se jako | ||
+ | celek do $a] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 14 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Sebraných spisů Jana Nerudy svazek pátý | | ||
+ | |**800**|1 |**$a**Neruda, | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [označení svazku je gramaticky spojeno s názvem; pořadí svazku v názvu zůstává slovem, protože v názvu se slovní číslovky nenahrazují číslicemi] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 15 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**490**|1 |**$a**Židé - dějiny - paměť ; | ||
+ | |**830**|0 |**$a**Židé - dějiny - paměť | | ||
+ | |||
+ | [označení svazku přepíšeme přesně: 01] | ||
+ | |||
+ | ==== Příklad 16 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**500**| | ||
+ | |**830**|0 |**$a**Podivuhodná putování | | ||
+ | |||
+ | [místo pole 490 můžeme zapsat poznámku 500] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== Příklad 17 ==== | ||
+ | |< 100% 30px 30px - >| | ||
+ | |**250**| | ||
+ | |**500**| | ||
+ | |**830**|0 |**$a**Podivuhodná putování | | ||
+ | |||
+ | [místo pole 490 můžeme zapsat poznámku 500] | ||
+ | |||
+ | < | ||