Pole 810 obsahuje vedlejší záhlaví ve formě Autor/Název, přičemž část týkající se autora je tvořena jménem korporace. Forma jména korporace se přebírá ze souboru národních autorit, nezapisuje se ale číslo národní autority. V řetězci údajů se neuvádí ani kód role. Název edice se uvádí ve formalizované/autoritní podobě.
Pole 810 se používá především pro zápis edic českých vysokých škol a českých vědeckých ústavů, a to v případech obecných názvů těchto edic: Zprávy, Skripta, Učební texty, Studijní texty apod. Doporučení neplatí pro latinské názvy edic (typ Acta … se zapisuje do pole 830) a pro přejímané záznamy zahraniční produkce (včetně slovenské).
Tento typ edice je vždy jako selekční údaj uveden v poli 810 pod jménem korporace, i když součástí pole 490 (edice jako popisný údaj) jméno korporace není, ale je zřejmé z popisovaného zdroje. V mnoha případech je ale jméno korporace součástí názvu edice nebo je uvedeno v poli 490 jako údaj o odpovědnosti.
Materiál k zápisu edic se jménem korporace najdete na stránkách katalogizační politiky: https://www.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni- politika/zapis-nazvu-edice-se-jmenem-korporace-pole-810-nebo-830
Indikátory První indikátor: formy jména
0 Invertovaná forma jména
1 Jméno jurisdikce
2 Jméno v přímém pořadí Druhý indikátor: nedefinován
Podpole Jsou uvedena pouze nejčastěji používaná podpole, popis dalších podpolí viz MARC 21. Bibliografický formát, oddíl X10.
$a Jméno korporace nebo jurisdikce jako vstupní prvek (NO) $b Podřízená složka (O) $n Číslo části/sekce díla (O) $p Název části/sekce díla (O) $s Verze (NO) $t Název díla (NO) $v Označení svazku/pořadí (NO) $x Mezinárodní standardní číslo seriálu (NO)
Příklady
4901 $aPublikace VÚGTK ;$vročník 39, číslo 5 8102 $aVýzkumný ústav geodetický, topografický a kartografický.$tPublikace 4901 $aVědecké spisy Vysokého učení technického v Brně. Habilitační a inaugurační spisy,$x1213-418X ;$vsvazek 123 8102 $aVysoké učení technické v Brně.$tVědecké spisy.$pHabilitační a inaugurační spisy